翻译 gap

hth·官方网站

12月20日上午，最高人民检察院召开的检察公益诉讼十周年座谈会，最高检副检察长张雪樵在座谈会上介绍，检察机关始终聚焦民生所盼，以公益诉讼办案实效守护人民群众美好生活。在生态环境和资源保护领域，针对江河、湖泊、运河、水库等地表及地下水体的水污染、水生态、饮用水安全等问题，重点强化对大江大河大湖水污染及城乡黑臭水体等的办案力度，办理公益诉讼53.9万件，占公益诉讼总数的48.96%。